miércoles, 29 de junio de 2011

Régimen

Hace unas semanas, mientras hacía unos menesteres en casa de mi abuela:

YAYA: Niña, ¿quiere' un poquito de tinto de verano pa' comè?
PECOSA: ¿Tinto de verano? -me giro y la veo con una botella de dos litros en la mano- ¡Ostras!
YAYA: Sí, ehque lo vi el otro día en el Lide y me dio por compral·lo.
PECOSA: Ya, y con el cuento te tomas un par de vasitos tu también...
YAYA: ¡Iiijiji...!


A la semana siguiente, al rato de comer:

YAYA: Niña, -baja la voz como para que no la oigan, aunque no había nadie más en casa- ¿quiere' unah galletah de chocolate?
PECOSA: Yaya, que no hace ni una hora que hemos acabado de comer...
YAYA: Sí, ya veráh...
Se va al mueblecito donde guarda los dulces y saca una caja de galletas surtidas sin empezar.
YAYA: Ehque ayè me fui al Lide y me dio por compral·las.
PECOSA: Anda que no te deben tener fichada ya en el Lidl. Venga, va, ábrela. ¡Pero sólo te puedes comer una!
YAYA: Sí, no, si yo no como, que tengo quendergasá -así, todo junto-. A vese a la noche puè sí que me hago un vasito de leche y me como una torta de esah de aní, pero no, no, yo no como durse...
PECOSA: Ya.
YAYA: Bueno, a , que me como una... -se queda mirando atentamente las galletas como para seleccionar la mejor- ¡Ay, mira, barquilloh! Bueno, una galleta y un barquillo, ¡iiijiji!
PECOSA: No hay faena, contigo.


Hoy:

YAYA: Ehte domingo, dehpuè de la misa, ¡dise er cura que haremoh un pica-pica!
PECOSA: ¡Anda! No veas, ¡así también voy a misa yo! ¿Y eso?
YAYA: Puè no sé... será por ehto der Corpuh Chrihti, o yo que sé, da iguá. Yo voy a í a ponemme hahta arriba, ¡iiijiji!
PECOSA: ¡Jajajaj, no tienes peligro tú ni nada! A todo esto, el régimen como que no, ¿no?
YAYA: Mmbueno... ehto è una cada tanto -dice mientras mira a otro lado sonriéndose.



Yo es que me parto.

18 comentarios:

La exorsister dijo...

Que yaya más golosa jajajajaj, me recuerda a mi abuela, que si la trancabas comiendo dulce se reía con complicidad, como asumiendo que "no tenía remedio"

vittt dijo...

mi abuelo siempre me dice: si quieres aprender cómprate un viejo. tú a tu abuela no la vendas.

Pecosa dijo...

Exor, sisi, es tal cual: jiji pero me lo trinco. ¡Abuelas...!


Vittt, ya te digo, como se nota que en su día pasó hambre, ahora se las sabe (y se las perdonamos) todas.

Loco dijo...

Jajajajjajajaa, eso me recuerda a un abuelo de un amigo mío.
Como a la mayoría de la gente mayor, el médico le había prohibido beber vino, salvo un vaso a la hora de la comida. Hasta aquí todo normal.
Lo gracioso era que este abuelo, Marcial, se tomaba su vasito de vino a la hora de comida, pero ¡¡en vaso de tubo!! ajajajajja. El alegaba que el médico no le había dicho de que tamaño tenía que ser el vaso.
¡Vaya con el Marcial!

Ayyyyyy, los abuelos y abuelas. ¡Qué haríamos sin ellos!

P.D.: ¡qué bueno lo de 'quendergasá'!

Loco dijo...

¡Olééééééé! Al cuarto intento me sale el comentario.

Cagoentodoloquesemenea.

Misaoshi dijo...

Sigo no sabiendo qué es "quendergasá" XD en serio, estoy pallá.

Tu abuela es la repera! préstamela, que no tengo. Tenía a las de Sergio, sobretodo la abuela materna que jugaba a cartas en su casa y me abrazaba y me daba besos cada vez que la veía >///< pero ya no la tengo T_T la echo de menos.

Por cierto, te llamo mañana a ver qué haces :D

Juanjo dijo...

Tu yaya es lo maximo....ja,ja,ja
Dale un beso de mi parte y otro para ti

JuanRa Diablo dijo...

Tu yaya me ha enamorao xDDD
Y eso de "quendergasá" ha sido la bomba, jajaja.
Mi abuela también tenia un armarito de los dulces que siempre olía a rollos de anis. Mis hermanos y yo le hacíamos asaltos furtivos a veces, jeje.

Mira por donde hemos coincidido a la hora de escribir una entrada con esas expresiones "tal cual suenan" :)

Misaoshi dijo...

En serio, me siento paleta. ¿Qué coño es quendergasá?

Nalataia dijo...

Jajajajajajaja... que bueno. Dieta, para qué? Si sólo sirven para hacer sufrir a la gente!! Nada, nada, me gusta más el método de tu abuela.

Sand dijo...

No sé si estabas hablando con tu abuela o con la mía... jajaja La mía dice que no toma dulces porque tiene el azúcar alto, y luego descubres que se los come a escondidas... :D

peibol dijo...

Mi abuela se comía la nocilla metiendo la zarpa en el bote, como los osos. No te digo más . XD

Además, todo lo que no tuviera grasa visible (como la carne) no engordaba. Si no se ve no existe. XD

Anónimo dijo...

TOMI:
Que gracia de verdad..! Has traducido el acento tan bien que hasta podía oir su voz al hablar... Que boniiiicaa...! De verdad me he reído un montón imaginandola hablar así, tan aguelica ella.. Y tan golosa..
Por cierto, sabe que has hablado de ella en tu blog...? Ah.., claro.. Como explicarle que es un blog..?
Eso me recuerda a una frase genial de Einstein....

"No entiendes verdaderamente algo, hasta que sepas explicarselo a tu abuela..."

Pecosa dijo...

Loco, es que Marcial tiene razón, ¡si los médicos no se explican no es problema suyo! Marcial for president.

No sé qué haríamos sin los abuelos y abuelas. Ésta en concreto ha sido la más cercana siempre, y es la última que me queda, así que ni quiero pensar en cuando no esté...

P.D: tendría que ser el nombre de algún medicamento dietético. 'Quendergasá. De venta en farmacias'.

P.D.2: voy a tener que hablar seriamente con el señor Blogger, ¡cuatro intentos!


Misa, "tengo quendergasá" es "tengo que adelgazar" en cordobés, o al menos es como lo dice ella :)

Con las abuelas me pasa como con los libros: me cuesta prestarlos ;)

(Luego te mando un mail, niña)


Juanjo, es la mejor.
Otro beso para ti!


JuanRa, es que es más maja... No tiene ni un ápice de maldad y es más lista que tú y que yo.
Todas las abuelas tienen esos armarios de dulces de toda la vida, ¿a que son maravillosos?

Luego me paso por Cal Diable ;)


Nalataia, bienvenida (y si ya habías comentado alguna vez, disculpa, mi memoria es fatal).

Mi abuela hizo la dieta, llegó al peso que le dijeron y entonces la dejó. Tiene todo el sentido del mundo ;)


Sand, si yo llego a la edad de mi abuela la mitad de bien de lo que está ella me doy con un canto en los dientes. Ni azúcar, ni colesterol, y desde que la operaron de cataratas ve mejor que yo.


Peibol, no veas con tu abuela, ¡eso sí que es pasión por el dulce!

Y oye, me ha encantado la filosofía de 'si no se ve no existe'. Simple y coherente.


Tomi, ¿se ha entendido el acento, pues? Ya no sabía si escribir haches aspiradas, apóstrofes o acentos. Bueno, me alegro de que se haya captado la idea :)
No sabe de la existencia del blog (de hecho, pocas personas lo saben), pero la frase de Einstein me parece muy acertada. Aunque creo que intentar explicarle lo que es un blog a alguien que llama "los muñequitos" a los videojuegos me va a resultar un poco complicado, ¡jajaja!

rafarrojas dijo...

Mola la relación q tienes con tu abuela. Se ve que la quieres, y eso está muy bien.
Klem fra Norge

Pecosa dijo...

Sí, Rafa, desde hace algún tiempo he madurado algunas cosas respecto a mi abuela. No va a estar siempre, así que es ahora o nunca.

nexus. dijo...

No sabes cuanto me gustaría conocer a tu abuela tía...debe ser un crack.
A mi ya no me quedan abuelos desde hace años, se me murieron pronto, demasiado.
Un abrazo.
salud y República!!
nexus.

Pecosa dijo...

Es más chula que un ocho, Nexus, el otro día se hizo unos churros con chocolate que lo flipas ("es que como vienes tú pues te he comprado esto para desayunar...". Ya.)
Lo importante es que no los olvides.
Un abrazo.