jueves, 27 de mayo de 2010

Haciendo amigos

Acabo de tener una conversación telefónica que ha sido de todo menos usual:

TIRURIRURÍ TIRURIRURÍ
PECOSA: - *******, digui'm?
(a partir de aquí traduzco al castellano)
INTERLOCUTOR: -¡Hola! -dice excesivamente entusiasmado
PECOSA: - Hola... Dígame...
INTERLOCUTOR: - ¿Esto es una empresa?
PECOSA: - ... Em... Esto es una tienda de armarios...
INTERLOCUTOR (igual de entusiasmado): - ¡Ah! ¡Armarios!
PECOSA: - Pues sí...
INTERLOCUTOR (ha seguido entusiasmado durante toda la conversación, así que no lo especifico de ahora en adelante): - ¡Ah, muy bien! Y oye, ¿tenéis faena?
PECOSA: - ... Eeem... Bu-bueno, vamos haciendo... - ipso facto pienso "¿¿para qué le contestas, idiota??"
INTELOCUTOR: - Claro, bueno, yo lo decía porque debéis tener faena, ¿no?
PECOSA: - Bueno, va a días...
"¿¿Qué coño estás haciendo, nena?? ¡Qué le vas a contar a éste!"
INTERLOCUTOR: - Ya, yo lo decía porque como hay tanta gente que sale del armario, debéis tener trabajo, ¿no?
(o_O??)
PECOSA (acostumbrándome ya a lo surrealista de la conversación y adoptando un tono neutro y desinteresado): - Eso ya es otro tema, eso ya es otro tema...
INTERLOCUTOR: - ¡Jajaja! Era un chiste, esto del armario.
("Qué chispa")
PECOSA: - Ya, sí, pero es que no soy mucho de chistes yo...
INTERLOCUTOR: - Oye, ¿y como te llamas?
PECOSA: - Emmm... -"a ti te lo voy a decir, chato"-. Bueno, ¿puedo ayudarle en algo más?.
INTERLOCUTOR: - No, es que me ha resultado simpático cómo te tomas las cosas, así tan pasota y tal.
(No era pasotismo, era shock)
PECOSA: - Sí, bueno...
INTERLOCUTOR: - Claro, es que si uno vende o no vende, es mejor pasar de todo, ¿no?
PECOSA: - Bueno, venga, gracias, ¿eh? -
(¿¿Gracias porqué??)
INTERLOCUTOR: - ¡Venga, simpática, hasta otra!
PECOSA: - Haaale, déu déu...


¿Quién coño era?
¿Qué cojones quería?
¿A quien narices buscaba?

Voy a googlear el número de teléfono, a ver qué sale.

20 comentarios:

Unknown dijo...

¡Yo no he sido!

juanjo dijo...

Ja,ja,ja......eso es lo que suele llamarse una conversacion bizantina,propia de los hermanos Marx....surrealista a tope....a no ser que el tipo entusiasmado ese tuviera intenciones ligatorias
Besos

JuanRa Diablo dijo...

Bueno, igual era un inspirador de entradas para blog XD

Yo reconozco que he sido también un graciosillo de estos. Cuando hacían una telenovela que se llamaba Cristal y que todo el mundo seguía, llamé a una cristalería:
- ¿Tenéis cristal?
- Sí, claro
- Me podeís enviar el último capítulo, que me lo perdí.

No le hizo gracia en absoluto pero, oye, yo me divertí...

Un saludo

(Vengo de tanto verte por El edificio de las ovejas. Curioso que es uno... :P)

Mica dijo...

La gente fuma cosas raras. Siempre hay algún graciosillo o pirado o lo que sea. Cuando yo trabajaba en una tienda de lencería, me llamó un tío para preguntar si había corpiños de su talla para pasar a probarse y me dijo si tendría algún problema porque era muy velludo. En fin, por lo menos te ha servido para dejar de pensar en el final de Lost ;)

vittt dijo...

tienes el mismo tono de teléfono que en mi curro
què fort!

H@n dijo...

He sido yo =D
Con voz de hombre... lailolailo...

Música dijo...

seguro que si te toca lo recuerdas jajaja

El Zorrocloco dijo...

Al principio pensaba que la conversación iba a terminar con un: "Jaja, ¡estás en antena! An-da ya, aaanda yaaaaaaaa" XDD

Pensaba que los tipos como este se habían extinguido con la identificación de llamadas =)

Pecosa dijo...

Loco, ¿que no has llamado o que no has salido del armario?

Juanjo, pues si tenía intenciones ligatorias, se ha equivocado bastante. Nunca me han gustado los que te entran en plan graciosillo.

Juanra, inspirar ha inspirado, sí...
Pues a mí me sueltas esa por teléfono y me quedo igual de idiota que me he quedado con el de los armarios, ¡jajaj! Este se debe haber divertido, también.
Gracias por pasar.
(Peibol, dime qué te debo por la publicidad)

Mica, ¿un tío quería un corpiño? Después de eso, ¿qué redundancia tenía que fuera velludo o no?
La gente fuma, sí.
(¡Y cierto, he dejado de hablar de Lost!)

Vittt, qué punto en común tan bonito... La vida está llena de maravillosas coincidencias.

H@n, llamaban desde un 93, así que una de dos: o me estás metiendo la bola (¡mal!) o estabas en Barcelona y no has venido a verme (¡fatal!) tu penitencia por incumplir el ¿quinto? ¿sexto?... uno de los mandamientos, será invitarme a una caña.

Música, vete al médico.
En serio.

Zorrocloco, una de mis compañeras de curro me ha dicho lo mismo, que a ver si iban a ser de la radio. Yo que sé, a mi que me dejen tranquila, oye.
Y sí, yo también pensaba que la gente ya no hacía esas cosas, pero si... Llámale drogas, llámale tengo-la-jeta-más-dura-que-el-mármol.

nexus. dijo...

Bueno podía haber sido peor, no?... a mi en una ocasión, me tuvo una señora Maruja, de esas de bata estampada hasta la saciedad, una hora, UNA LARGA HORA DE RELOJ!!! intentando explicarle que era del todo imposible que le mandaramos a casa una "cinta de video" RECIENTE de Félix Rodriguez de la Fuente, porque hace ya mucho tiempo que el hombre faltó y eso, cuando trabajaba en un estudio de la tele local en Valencia (hace anys d'açó nena, abans de que guanyara els peperos), estaba fumando en la puerta de un set y no se como coño había aparacido la señora aquella de los bigudís y que no me dejaba irme.
al final le prometí la puñetera foto esa y se marchó, sospecho que al otro barrio por lo menos.
Ni caso, tu, ni caso, la próxima vez, siguele la corriente y riete tú.
Un abrazo.
salud y República!!
Nexus.
P.D: sólo vendes armarios, o hay otros muebles además?...

nexus. dijo...

Habrás observado lo malo malísismo que es mi valenciano, eh? lo acabo de comprobar al releer mi comentario, una pena.
En fin, hasta otra.
Nexus.

peibol dijo...

Vale, retiro lo dicho. Tu conversación telefónica ha sido, de lejos, mucho más surrealista que la mía XD

La gente está muy falta de cariño...

P Vázquez "ORIENTADOR" dijo...

Yo creo que era un político que quería comprobar tu tendencia de voto???

Irene dijo...

Es probable que estuvieran un grupito de amigos haciendo bromas y tocara a tí... Al menos tu tienes paciencia, yo habría preguntado que quería y acto seguido habría colgado...
Las conversaciones surrealistas me ponen nerviosa...

Pecosa dijo...

Nexus, ¡jajajajj! La mujer se estancó en la era de Félix Rodríguez de la Fuente y las VHS. Lastimica... Debían ser los bigudís...
Vendo armarios, camas con cajones (¡son geniales! ¡No hay que limpiar debajo!), mesitas, cajoneras, y toda composición modular que se te ocurra. ¿Quieres un presupuesto? Te hago descuento de colega.
(Oye, ¿¿qué significa este valenciano chapurreao?? Qué pena, con lo gracioso que es...)

Peibol, pues no sé qué decirte, para mí que te digan que has estado en Islandia llamando por teléfono gana... En cualquier caso, vaya par.
Y sí, algunos tendrían que practicar más el onanismo y relajarse un poco.

"Orientador", realmente el comentario que aludía a los homosexuales no me pareció que viniera a cuento... De izquierdas no debía ser el tipo, no.

Irene, a mí me encanta el surrealismo, pero me gusta saber con quién estoy hablando. No quería ser borde porque estoy de cara al público y una se frena, que hay que vender. Pero si hubiera llamado a mi casa, habría reaccionado de otra forma, eso seguro.

Música dijo...

si hombre, para que Jack y Juliet se peleen por ver quien me atiende...

Unknown dijo...

Pecosa, no a ambas.
Y creo que tendremos que llevar a Música al médico. Pero de pago, que si la llevamos a la Seguridad Social, nos internan a los 3.

Música dijo...

tengo sanitas, no os preocupéis, no os asustéis si miro bajo el nombre del médico para buscar el logo en el bolsillo de la bata

La exorsister dijo...

¡La gente está fatal! A mi me llamaron a casa unos de la isla de enfrente (Gran Canaria) en una semana que estaba lloviendo en plan diluvio universal por aquí y dijeron "chaaacho me han dicho que en Tenerife se están ahogando, a ver si van a tener que salir de la isla en patera, jajajaja" y con la misma colgaron... ¬¬
¿La gente no sabe que existe la identificación de llamada??

Por cierto ¿llegaste a googlear el número? ¿sacaste algo?

¡Un saludo!

Pecosa dijo...

Música y Loco, cualquier día se nos presentan en casa con la camisa de fuerza.

Exorsister, me ha gustado eso de "chaaaacho". Qué salaos que sois los canarios, leñe.
Sí, googleé el número, y rien de rien. Una pena.
Aunque... Podría devolver la llamada con número oculto... ¡¡MUAHAHAHAHAHA!! (Siempre había querido escribir esto ^^)